FANDOM


A Skunk is a Skunk jest piosenką z odcinka Sue Syndrome. Śpiewają ją Mitzi i Pepper.

Wersja polskaEdytuj

Wersja polska piosenki "A Skunk is a Skunk"02:14

Wersja polska piosenki "A Skunk is a Skunk"

Mitzi

Uuuhuuuuu!

Pepper

O, śpiewać też umiesz...

Mitzi

Jeeeeee...,

Pepper

Phe.

Mitzi

Każdy dobrze wie,
Gdy się zbliżaa skunks,
Już z daleeka czuć dość,
Dobrze nas.

Pepper

Nie da się ukryć kochana.

Mitzi

Lecz ja zapach inny ,mam,
Choćby nie wiem co,
On wcale nie wzbudza,
Wstrętu waaam!

Pepper

O kurczę, coś jest nie tak!

Mitzi

Tak mi bardzo jest z tym źlee,uu,
Każdy ciągle chce być przy mnie,
Jak z tym żyć!

Pepper

No, dobre pytanie.

Mitzi

Mam dla każdego zapach cuud,
I czy zawsze to już tak musi byyyyć?

Razem

Bo skunksek to skunks,
Zapach swój mieć powiinien.

Pepper

I nic w tym dziwnego.

Razem

Pachnieć tak jak chcesz prawo masz,
Bo skunksek to skunks,
Zapach ma mocno mdły!

Mitzi

A ja chcę być takim skunksem jaak tyyyyy...

Pepper

I taki już mój ,los,
Że roztaczam w krąg swąd,
Nie ma w tym nic miłego
Ale cóż!

Mitzi

Tak, tak to już jest.

Pepper

Bywa, że cały świat,
Zamienia się w teę woń,
Nie jest to no niestety,
Zapach róż!

Razem

Bo skuksek to skunks,
Zapach swój mieć powiinien,
Pachnieć tak jak chcesz prawo masz.

Pepper

No właśnie! I nie ma się czego wstydzić!

Razem

Bo skunksek to skunks,
Zapach ma mocno mdły!

Mitzi

Chcę być już prawdziwym skunksem jaak tyyyyy!
Chcę być już prawdziwym skunksem jaak tyyyyy!

Wersja oryginalnaEdytuj

Wersja oryginalna piosenki "A Skunk is a Skunk"02:31

Wersja oryginalna piosenki "A Skunk is a Skunk"

Mitzi

Oooooh

Pepper

Oh! And you can sing, too.

Mitzi

Yeah!

Pepper

Yeah...

Mitzi

Everybody knows when a skunk is near
You can smell us coming from afar

Pepper

You'd better believe it, girlfriend.

Mitzi

But no matter how I feel
If it's joy or fear
My scent never raises an alarm

Pepper

Oh man! That's just wrong!
Mitzi
It's a burden every day, oooh
Doing nothing whatsoever to offend

Pepper

Yeah, I would think so!

Mitzi

A pleasant scent for everyone
Is a task that I feel will never end

Razem

A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Pepper: That's just common sense!

Razem

Smellin' how you feel is your right
A skunk is a skunk yeah, but try as I do

Mitzi

I just want to be a real skunk like you

Pepper

Well, I was raised a skunk
I grew up smelling strong
That may not be poetic
But it's real

Mitzi

Yeah, that's from the heart!

Pepper

There are times when my scent's
The only thing on earth
That explains just exactly how I feel

[Razem]

A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Smellin' how you feel is your right

Pepper

Yeah, c'mon! Put your tail into it!

Both

A skunk is a skunk yeah, but try as I do

Mitzi

I just want to be real skunk like you
I just want to be real skunk like you

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki